Sure you can. You should still remove the fill plug from the side before doing it though so as to avoid over filling.
Yes, 80W90 is the most common. My preference is MT90 by Redline.
__________________
If something breaks or you need to contact a member of the administration please post HERE. Unless it's a private or administration matter please post it on the forum. It benefits no one else if car related questions aren't posted for future users and takes away from the time I'm able to spend helping on the rest of the forum.
If you're so inclined I'm always more than happy to accept tips via PayPal. 
Tip Jar ---> 
|