It's resonator (as in resonate or resonant frequency) not resignator.
No, a well thought out setup may have absolutely no negative effect on performance.... Actually, in some cases it may improve. Much like a resonator helps the intake charge it may be employed to facilitate a more efficient exhaust flow.
Yes, the drone you're experiencing is perfectly normal for this size of engine and quite common.
__________________
If something breaks or you need to contact a member of the administration please post HERE. Unless it's a private or administration matter please post it on the forum. It benefits no one else if car related questions aren't posted for future users and takes away from the time I'm able to spend helping on the rest of the forum.
If you're so inclined I'm always more than happy to accept tips via PayPal. 
Tip Jar ---> 
|