Is your heater working? If not you might be hearing the noise coming from air trapped in the heater core?
After replacing my water pump, I couldn't get the heater working, so I took the car out on the street put it in reverse and hit the brakes hard. Did this maybe four times and heat started flowing in.